A “A.C.I.MA.” –
dando continuidade ao projeto de mapeamento dos artistas e escritores
brasileiros - “Vitrine do Artista Brasileiro no Exterior”, iniciado em
setembro de 2011, com entrevistas dirigidas inicialmente para os artistas e
escritores brasileiros residentes no exterior, dá início em 2013 ao segundo
ciclo do projeto de entrevistas para a “Vitrine do Artista Brasileiro” com os
artistas e escritores associados A.C.I.MA., residentes no Brasil,
que contribuem para a divulgação e valorização da Arte & cultura brasileira
no exterior.
O projeto “Vitrine do Artista Brasileiro” da A.C.I.MA. abraça
a arte e a cultura dos povos migrantes em todas as suas formas e manifestações
– sejam elas, musicais, literárias, teatrais, artes plásticas, cinema, dança,
fotografia, folclore, enfim, todas as expressões artísticas brasileiras.
NERI FORNARI BOCCHESE!
“Vitrine do
Artista Brasileiro”
A.C.I.MA. – Bem
vinda Neri Fornari Bocchese! Primeiramente, gostaríamos de saber um pouco sobre você: de onde vem,
qual sua terra natal? Onde vive atualmente? Além da escrita, que trabalho ou hobby
desenvolve?
N. F. B. – Eu nasci em Arvorezinha, Vale do
Taquari – RS. Saí do Rio Grande amado com 7 anos, morei em Faxinal dos Guedes -
SC, onde cursei o primário na Escola Prof. Salustiano Cabreira. Com 13
anos vim para o Paraná, em Pato Branco deixei de ser nômade. Aqui estudei na
Escola Nossa Senhora das Graças, fiz o Magistério na Escola Normal Colegial Dr.
Xavier da Silva. Sou professora desde 1967 na Escola Castro Alves, no Bairro
Industrial, e foi eu que fiz a escolha do nome (poeta) para a Escola. Passei
por todos os níveis, as escolas municipais Multisseriadas, o CEBJA, lecionei no
fundamental, no Segundo Grau. Em escolas públicas e Particulares. Hoje estou na
UTFPR e trabalho nos cursos de Engenharia com Ciências Humanas e
Sustentabilidade, atuo em pós Graduação. Fiz a graduação em União da Vitória,
300 km de Pato Branco, ainda com estrada de chão. E cursei Mestrado na UNIC,
nas Faculdades de Palmas – PR com o aval da UFPR.
Quando me aposentar (10 de dezembro de 2014)
vou voltar a fazer trabalhos manuais que gosto muito, continuarei escrevendo,
passeando com os meus netos queridos: Giovanna, Gabriel, Victoria e Gustavo.
A.C.I.MA. – Como e quando se dá o
seu primeiro contato com a escrita? Sobre qual tema você escreve? De onde vem
as inspirações para suas obras literárias? Poderia nos contar um pouco sobre
seu processo criativo?
N. F. B. – Sempre gostei de escrever, desde
sempre. Como trocava as letras, era ridicularizada por isso. Voltei a escrever
depois da Escola Normal quando entendi o processo da minha alfabetização.
Estava numa turma adiantada, fiquei perdida aprendendo sozinha. Escrevi
apostilas para os alunos e para os professores, quando trabalhei no NRE, em
Geografia e Educação Religiosa. Também para o jornal local. O primeiro trabalho
além do Rio Ligeiro foi com o CBJE, em 2004. O primeiro prêmio foi no Concurso
de Literatura em Francisco Beltrão. Escrevo quase sempre sobre fatos
históricos. Algumas vezes uso a imaginação, certas vezes os textos me
surpreendem. Gosto de escrever, enaltecendo fatos vivenciados.
A.C.I.MA. – Qual foi a pessoa que
primeiramente acreditou em seu talento? E qual outra linguagem da Arte tem o
seu interesse?
N. F. B. – A minha madrinha Literária é a
empreendedora Izabelle Valladares, a quem admiro muito. Com ela sai de Pato
Branco e ganhei o mundo. Com a CBJE também me projetei, tenho muitos destaques.
Pato Branco foi homenageado com Capa de Antologia 94 para reverenciar a mim e a
Elizabeth, minha amiga e colega de profissão. Sou pesquisadora, escritora,
professora (amo a arte de trabalhar com gente, em sala de aula) faço (fazia)
trabalhos manuais.
.png)
A.C.I.MA. – O que você acha que
seria prioritário fazer para criar oportunidades para valorizar e divulgar o
trabalho dos escritores e artistas brasileiros no Brasil e no exterior?
N. F. B. – Criar oportunidades para publicação
e divulgação. Numa cidade do interior do Brasil é complicado chegar ao mercado
literário. Em Pato Branco, temos uma Lei já sancionada pelo Prefeito Municipal,
o Consórcio Literário, LEI Nº 3.870, DE 11 DE JUNHO DE 2012. Em 2013, junto com
a Secretaria de Educação e Cultura, foi organizada uma Antologia: "Era uma
vez, histórias daquele Tempo", destinado a Terceira Idade. Foram escritos
fantásticos, um resgate do que ocorria a 60 e, até 80 anos atrás. O trabalho
foi recompensado. Foi emocionante ver a alegria daqueles senhores e
senhoras participantes.
A.C.I.MA. – Na sua opinião, qual o
maior obstáculo que encontra o escritor brasileiro para ingressar no universo
literário? Como você divulga o seu trabalho? Onde é possível adquirir seus
livros?
N. F. B. – Ainda é o custo de publicação. Um
montante elevado para os padrões econômicos da maioria dos escritores. Temos um
canal de TV próprio, de vez em quando divulgamos o nosso trabalho na UTFPR,
também a Universidade divulga, mas, na minha opinião, o mais propício é através
da Literarte e CBJE, se chega a todos os recantos do Brasil e em muitos países.
A.C.I.MA. – Que conselho daria à
quem esta dando os primeiros passos no universo literário?
N. F. B. – Escrever é uma arte. O público
leitor é exigente, mas existe leitores para todos os gêneros literários. Não
desista! Continue escrevendo, divulgando nos semanários seus escritos e usando
todos os espaços que se apresentem.
A.C.I.MA. – Qual sua opinião sobre o
momento “economicamente feliz” que "dizem" que o Brasil está vivenciando
atualmente? Segundo seu ponto de vista será duradouro? Qual é o seu objetivo
literário no momento?
N. F. B. – Não podemos garantir. O Brasil não
é uma ilha, por isso está sujeito às consequências do Mercado
Internacional. Sem contar que ainda há as mazelas do próprio mercado
Interno.
Meu objetivo é conseguir editar em breve:
Presença Franciscana em Terras Brasileiras, a obra prima, foram 7 anos de
pesquisa.
A.C.I.MA. – Poderia nos falar um
pouco sobre suas obras, seu percurso, e particularmente sobre a experiência de
divulgar seus textos, suas obras no exterior?
N. F. B. – A alegria é muito grande, embora
ainda não consegui estar presente nos eventos no exterior, nem quando foi aqui
pertinho, na Argentina. Como sou professora é complicado as saídas da
Universidade. Esse fato, aliado à outras dificuldades de saúde e somado ao
fator econômico, barram a realização de muitos projetos.
Mas os sonhos perseveram, e a sensação de
oportunidades e sucesso trás a certeza que podemos continuar escrevendo.
A.C.I.MA. – Quantos livros você
publicou? Pode nos deixar aqui uma bibliografia (título/Ano de publicação/ Tema
e público alvo/ Em uma frase a mensagem de cada obra.
N. F. B. – Segue elenco: Obras Editadas:
-
Em português e Braille
O
MISTÉRIO DO RIO
Frei
Policarpo Sinônimo de Amor e Solidariedade.
BAILE NA ROÇA.
NO
FOGO O BRILHO E A HISTÓRIA DE UM POVO ET. AL
PATO
BRANCO SUA HISTÓRIA SUA GENTE
Em
Português
PATO
BRANCO SUA HISTÓRIA SUA GENTE
Revista
da Academia de Letras e Artes de Pato Branco et. Al.
História
e Estórias do Colégio Nossa Senhora das Graças ( participação)
Escola
Estadual Cristo Rei - Uma história Singular
Memorial
– Núcleo Regional de Pato Branco et. Al.
O
Farol de Natal et Al.
CEFET
10 Anos Tecnologia e Humanismo Laços em Poemas prefácio e Poesias
Presença
Franciscana em Terras Brasileiras. 452 p.
Assessoria
pedagógica, didática e ajuda na elaboração do Software Educacional – GEOGRAF
da WSA Informática.
Ninguém
lê tudo do mesmo jeito
Projeto
dos alunos das escolas municipais de Pato Branco, uma re-e-leitura dos textos
literários da História de Pato Branco.
15
textos de Neri França Fornari Bocchese; 22 de Ana Elisa Pichetti Rucinski (
literatura infantil)
48
escritos, 6 escritores.
Em
Italiano, português, inglês, francês , espanhol em Potugal. Foram
muitos, entre eles,
Vozes&
Voci; Pensieri in Parole; Antologia Internacional – Identidades Brasileiras,
Nós somos brasileiros; Bré silliens em vers et em prose;
Econtros Lusofano; Palabras sin Fronteras; Bedtime Stories Just for you, They
pait. . . They think, Histoires pour vous per mettre de dormir3.
Outros
Em
2008
Mulher
10 (artigo)
II
Revista da Academia de Letras e Artes de Pato Branco
Com:
Olhares Diversos para uma mesma Ciência
Geografia - Uma Ciência por Excelência
Pedrinho Barbeiro
Celestino Fornari (Poesia)
Antologia
de Poetas Brasileiros Contemporâneos 11
Poesia
Italianos/Brasileiros também on line
Contos
Fantásticos 13
1º
Edição: Câmara Brasileira de Jovens Escritores
O
Paraíso, O Campo, A Cidade. on linei
Antologia
de Poetas Brasileiros Contemporâneos 45
Câmara
Brasileira de Jovens Escritores
Neri,
Total Confusão também on line
Iconografia
da Arte dos Índios Guarani e Kaigang – (Redação)
Profissão
Professor – Apostila e textos de Neri França Fornari Bocchese
Antologia
de Poetas Brasileiros Contemporâneos 48
Câmara
Brasileira de Jovens Escritores Poesia:
Professor
também on line
Apostila
Humanidade
Apostila
Ciência do Meio Ambiente
|
A.C.I.MA. – Se desejar deixe-nos uma
mensagem, frase, reflexão ou poesia de sua autoria por favor!
A PRIMEIRA MANHÃ AMOROSA
O Sol surgiu
Deu uma espiadela
A Terra, avistou
Dois seres enxergou.
Um tanto desengonçados.
O astro Rei, de forma marota
Um raio de Luz, jogou.
Aquecidos, espreguiçaram.
Lá do alto, uma piscadela
Amorosamente o terráqueo,
Logo correspondeu,
A companheira, acordou.
Em águas límpidas,
Ela se banhou.
Ele, uma flor, ofertou.
Na cabeleira encaracolada
Com carinho, prendeu
Trazia sedutora fragrância.
No gozo, amoroso
A humanidade nasceu,
A primeira amanhã amorosa
De céu azul, ensolarada
Transbordou a Vida,
O Amor, a poesia
O Bem Querer.
Com majestade, a existência,
Quiçá, desfolhando o bem-me-quer
Fez-se, ainda mais bela!
By - Neri França Fornari Bocchese
|
RAPIDINHAS:
A.C.I.MA. – Uma saudade?
N. F. B. – Meu filho querido, o nosso
nenezinho, Paulo Evandro e meu pai Celestino Fornari
A.C.I.MA. – Um sonho?
N. F. B. – Construir a nossa casa que sesta
quase como queremos e viajar muito.
A.C.I.MA. – Um lugar?
N. F. B. – Pato Branco e Arvorezinha.
A.C.I.MA. – Uma música?
N. F. B. – O
Vento.
A.C.I.MA. – Uma tristeza?
N. F. B. – Não poder conviver como queria com a
minha família.
A.C.I.MA. – Um barulho?
N. F. B. –A brisa soprando, o balanço das
árvores nas minhas janelas. O cantar dos pássaros que na minha vivenda são
muitos. Um barulho sensacional.
A.C.I.MA. – Um cheiro?
O cheiro da terra molhada, da grama cortada. Me
trás lembranças da vida e da infância.
A.C.I.MA. – Doce ou salgado?
N. F. B. – Salgado
A.C.I.MA. – Destino ou casualidade?
N. F. B. – Os dois.
A.C.I.MA. – Quente ou frio?
N. F. B. – Gosto do inverno. Do minuano
soprando.
A.C.I.MA. – Seu hobby?
N. F. B. – Escrever, passear com os netos,
conversar. Ler, fazer crochê e tricô.
A.C.I.MA. – Comida preferida?
N. F. B. – Um prato de sopa. Um bom
churrasco.
A.C.I.MA. – O que ama?
N. F. B. – A minha família.
A.C.I.MA. – O que não ama?
N. F. B. – Brigas, discussões bobas. Castigo
para as crianças.
A.C.I.MA. – Um livro?
N. F. B. – O Ponto de Mutação, do Capra e
Presença Franciscana em Terras Brasileiras (meu e da Elizabeth)
A.C.I.MA. – Uma homenagem?
N. F. B. – Às minhas noras. E esse texto já foi
publicado.
LINDAS MULHERES,
ESPECIAIS
Elas chegaram
Devagar, um tanto
tímidas.
Com carinho,
recebidas
Foram as escolhidas
Dos Filhos meus.
Mulheres bonitas
Jovens charmosas
Cheias de encanto.
Cada uma, um
presente,
Trouxeram alegria.
Senhoras de origens
diferentes
Passaram a ser,
família.
Hoje, mães
carinhosas
Dos Netos meus.
Cheias de Graça,
prendadas
Os filhos, homens
realizados,
Como é preciso, são
sedutoras.
Da vida, as
continuadoras
Com sucesso,
excelentes profissionais.
Mulheres especiais
Mulheres amadas
As noras sonhadas
Também, filhas.
Lindas mulheres,
escolhidas
Pelos Filhos meus.
By - Neri França Fornari
Bocchese
|
A.C.I.MA. – Momento inesquecível?
N. F. B. – Estar na Itália em Assis, na Igreja
Nossa Senhora dos Anjos e lá o relicário da Porciúncula. A sensação é de
encontrar, de sentir a presença de Francisco e Clara, com eles conversar.
A.C.I.MA. – Três coisas
fundamentarias para ser feliz?
N. F. B. – Honestidade, convivência fraterna,
religiosidade.
Contato pessoal:
A.C.I.MA. - Muito obrigada Neri Fornari Bocchese! Sucesso sempre!
Se você
é um artista brasileiro e deseja participar do Projeto:
“Vitrine do Artista Brasileiro no Exterior”,
escreva para:
associazionemandala@hotmail.com
EXTERIOR
(21)
A.C.I.MA. entrevista a escritora MARIANA
BRASIL (ITÁLIA)
http://acimamandala.blogspot.it/2014/08/a_19.html
A.C.I.MA. entrevista a Escritora ELIANA
MACHADO
http://acimamandala.blogspot.it/2014/08/acima-entrevista-escritora-eliana.html
A.C.I.MA. Entrevista
o Escritor JOSÉ MÁRIO NEVADO GUERRA (EUA)
|
BRASIL
A.C.I.MA. Entrevista a Escritora FLÁVIA
ASSAIFE.
|
A.C.I.MA. Entrevista o Escritor
VALDECK ALMEIDA DE JESUS
|
A.C.I.MA. Entrevista o Professor e Escritor
FRANCISCO EVANDRO DE OLIVEIRA (Farick).
|
A.C.I.MA. Entrevista a Escritora
HEBE C. BOA-VIAGEM A. COSTA
|
A.C.I.MA. Entrevista a Escritora
GRECIANNY CARVALHO CORDEIRO
|
A.C.I.MA. Entrevista a Escritora
ANA CRISTINA COSTA SIQUEIRA
|
A.C.I.MA. Entrevista a Escritora DULCE
AURIEMO
|
A.C.I.MA. Entrevista a Escritora JÔ
MENDONÇA ALCOFORADO
|
A.C.I.MA. Entrevista a Escritora VERA
SALBEGO
|
A.C.I.MA. Entrevista a Escritora IZABELLA
PAVESI
|
A.C.I.MA. Entrevista a Escritora SANDRA
NASCIMENTO
|
A.C.I.MA. Entrevista o Escritor ROGÉRIO
ARAÚJO (ROFA)
|
A.C.I.MA. Entrevista a Escritora CRISTINA
RAMOS
|
A.C.I.MA. Entrevista a Escritora TEREZINHA
GUIMARÃES
|
A.C.I.MA. Entrevista a Escritora MIRIAM
DE SALES OLIVEIRA
|
A.C.I.MA. Entrevista o Escritor IGOR
BUYS
|
A.C.I.MA. Entrevista o Escritor MARCO
COUTO
|
A.C.I.MA. Entrevista o Escritor MOGG
MESTER
A.C.I.MA. Entrevista o Escritor J.MARINS
http://acimamandala.blogspot.it/2014/04/acima-entrevista-o-escritor-j-marins.html
|
A.C.I.MA. Entrevista a Escritora SILVIA
BRUNO SECURATO
|
A.C.I.MA. Entrevista a Escritora IRMA
GALHARDO
|
A.C.I.MA. entrevista a Escritora ANGELA
DELGADO
|
A.C.I.MA. entrevista a Escritora VERA LAURIA
|
A.C.I.MA. entrevista o Escritor JOSE HILTON
ROSA
|
A.C.I.MA. entrevista a Escritora VILMARA
BELLO
http://acimamandala.blogspot.it/2014/08/acima-entrevista-escritora-vilmara-bello.html
A.C.I.MA. entrevista a Escritora RENATA
VAZQUEZ
A.C.I.MA. entrevista a Escritora MÁRCIA CHRISTINA LIO MAGALHÃES
A.C.I.MA. entrevista a
Escritora ELIANE MARIA DE SOUZA
A.C.I.MA.
entrevista a Escritora RAI d'LAVOR
A.C.I.MA.
entrevista a Escritora ESTHER ROGESSI
A.C.I.MA.
entrevista a Escritora CÉLIA LAMOUNIER DE ARAÚJO
A.C.I.MA. entrevista a
Escritora NERI
FORNARI BOCCHESE
|
E
CONTINUA...
Nessun commento:
Posta un commento