venerdì 25 dicembre 2020
RETROSPECTIVA A.C.I.MA. Itália 2020 por Sonia Miquelin / Mariana Brasil
RETROSPECTIVA A.C.I.MA. Itália 2020 por
Sonia Miquelin / Mariana Brasil
Neste Natal tão
especial, quero enviar-lhe votos diferentes dos habituais. Estamos nos
aproximando do final de 2020. Sabemos que foi um ano difícil para muitos, onde
as mudanças às vezes eram necessárias, outras vezes forçadas. Mas, como
sabemos, a "mudança" é a única constante em nossas vidas.
Cabe a nós decidir
como lidar com isso. Com base em como reagimos, determinamos nosso futuro e
nossa realidade. Se soubermos como usar a mudança a nosso favor,
inevitavelmente também impactaremos todo o mundo ao nosso redor, estejamos ou
não cientes disso.
Nunca como este ano
os meus votos de um Feliz Natal vieram tão do fundo do meu coração. Foi um ano
de desafios, enfrentamos (e seguimos a enfrentar) a emergência sanitária e a
crise econômica (em muitos países) devido a pandemia COVID19, sem falar na
crise de "identidade" mediante as incertezas do nosso amanhã que
tocou a muitos seres humanos... Mas, estamos enfrentando corajosamente cada
desafio, juntos. E isso é a nossa força e a nossa grande vitória.
Mais um ano
compartilhamos "feitos" fantásticos, você confiou em mim, no meu
trabalho, me seguiu, e juntos realizamos sonhos... Gratidão!
Nesses meses
infinitos de confinamento tentei com todas as minhas forças dar voz às nossas
palavras, desejos, lutas, às dúvidas, lutei por verdades que nos pertencem de
direito, o direito de nos expressarmos com as nossas ARTES como escudo, também
além fronteiras. Foram grandes FEITOS! UNIVERSO
/ HUMANIDADE / MUSAS e a neonata REVISTA
BILÍNGUE OBA A.C.I.MA.. Feitos que falam! Gratidão!
Natal significa
partilhar, dar um sorriso a quem mais precisa, significa desligar-se dos bens
materiais e redescobrir uma espiritualidade que este ano foi fortemente
testada. O mundo, agora, mais do que nunca, precisa de pessoas que olhem além
do horizonte limitado que neste momento parece ocupar quase toda a nossa visão.
Todavia, no instante
em que "ESCOLHEMOS" ir mais longe, aprender com os erros, com as
derrotas, com os tempos sombrios, com as “puxadas” de tapete", etc...,
evoluímos e nos tornarmos os protagonistas responsáveis por nossas vidas,
sucessos, vitórias. E assim, inevitavelmente, vamos mais longe e mudamos nosso olhar
de "fora para dentro". Usemos essa luz e força que reside única e
exclusivamente dentro de nós, para iluminar tudo ao nosso redor.
Sabemos que 2020 foi
um ano de muitas perdas, ah.. quantas vidas ceifadas... tamparam até as nossas
bocas... (…) Mas, não esqueçamos que foi também um ano de muito aprendizado!
Passamos a reconhecer
mais claramente as coisas de valor que nos circundam, as coisas realmente
essenciais que nos fazem ser quem somos, sorrir e abraçar ainda mais quem está
ao nosso redor.
Passamos (talvez)
horas demais nas redes sociais, é verdade, mas absorvemos novos conhecimentos,
estudamos mais. Lembremos que a ajuda mais valiosa nem sempre vem na forma de
dinheiro ou bens materiais. E a força do Natal reside precisamente em nos
lembrar do valor humano das pessoas! Apesar dos pesares, aconteceu muita coisa
boa, celebremos!
Compilando essa breve
(e já tradicional retrospectiva anual), confesso que é imenso o sentimento de gratidão
que me invade. Conteúdos maravilhosos foram compartilhados nos canais da A.C.I.MA. Relíquias especiais do
treinamento OLIVI, com informação
mirada sobre: “Autoconhecimento e a Escrita de Si” foram disponibilizados em
nossas mídias sociais e afins. E que alegria foi receber nossos autores
convidados nas Lives da A.C.I.MA.,
muitas poesias e entrevistas com nossos amados escritores e artistas foram
disseminadas, foi uma honra!
Bem, e a cereja sobre
a nossa torta, sem dúvida, foi o nascimento da Revista bilíngue OBA A.C.I.MA., como muitos de vocês sabem, o projeto
em "estatuto" há tempos, finalmente veio a luz como prazerosa ação
necessária para diversificar ainda mais o nosso trabalho de disseminação da
literatura brasileira (lusófona em geral) na Itália e no exterior de uma
maneira pontual, física, orgânica. Ou seja, um suplemento literário que vai ser
distribuído em diversos pontos de passagem continua da comunidade brasileira
residente na Itália, como Embaixada, Consulados, agências de viagem, Casa do
Brasil na Itália, restaurantes, livrarias e museus e outros, e abraça também o
público italiano, uma vez que a revista é bilíngue. Linda, colorida, uma verdadeira
ponte cultural. Conto com você para ser colunista desse prestigioso projeto
internacional: a Revista bilíngue OBA A.C.I.MA.
Enfim, como a maioria
de nós, eu aproveitei esses meses de isolamento para celebrar tudo de bom que o
mundo continuamente nos dá, estudar e recarregar minhas energias graças ao amor
de quem está ao meu redor. Foi lindo! Como eu sei que mesmo a noite mais escura
termina com o nascer do sol, eu sei que esses tempos ruins também vão passar.
Amigos, é importante
que saibam que essa mensagem não é somente sobre os meus sinceros votos de
Natal! Hoje, estamos falando de AVANÇAR, de aprender a seguir em frente
independentemente do que aconteceu em nosso PASSADO. Sim, 2020 é praticamente
passado... Então, novamente Feliz Natal e Feliz 2021, lembremos que acima das
nuvens, sempre há o sol.
Para AVANÇAR,
entretanto, devemos entender como chegamos a esse ponto. Temos que compreender
as “entrelinhas” da nossa história, temos que entender o nosso caminho até
aqui, para então, aceitá-lo e superá-lo. Eu sou imensamente grata por você
estar escrevendo a história do Movimento A.C.I.MA. em coautoria comigo.
Gratidão!
Afinal, como sabemos,
na vida vamos para a frente ou para trás. Assim é! Eu entendi isso faz muitos
anos, quando estava tentando ficar parada ou talvez evitando decisões e ações
importantes, por medo, limite ou hábito, não importa, esse foi o meu “roteiro”.
Deletei tudo o que não era autêntico. (…) Sobrevivi! Me reinventei! Gratidão pela
lealdade e por estar aqui comigo!
O que temos que
compreender é que o futuro é agora, somente nós podemos agir para mudar a nossa
história. Muitas vezes decidimos adiar decisões e não percebemos que de repente
pode ficar TARDE demais... Como costumo dizer, tudo o que realmente possuímos é
a nossa história! Podemos escolher o que queremos e descermos para a ARENA para
vivenciar a nossa melhor versão, ou não... Sejamos, à partir desse agora, os
escritores protagonistas das páginas mais lindas do livro de nossas vidas!
Acabei de fazer um
exercício do curso OLIVI direcionado a elencar as lições que sobraram de 2020.
O resultado foi surpreendente! A palavra continua sendo: Gratidão! Se desejar,
você também pode compartilhar suas ideias sobre o assunto. Ficarei muito feliz
em ler você.
Por último, mas não
menos importante, para vocês que são amigos e escritores A.C.I.MA. ativos, vou
contar que tem um eco que reverbera ao lado da palavra: Gratidão, é outra
palavra: Esperança!
Exatamente. ESPERANÇA, esse será o título da nova
antologia bilíngue da A.C.I.MA. 2021.
Vibremos “Esperança”,
vamos ser parte da mudança que o mundo precisa. E uma vez que encerramos as
inscrições da antologia bilíngue HUMANIDADE,
informamos que em breve será divulgado o resultado do concurso internacional HUMANIDADE, tradicionalmente acoplado
aos projetos antológicos A.C.I.MA.
Itália.
Para os coautores da
antologia bilíngue UNIVERSO que já quitaram
o envio e receberam seus exemplares, se desejarem fazer uma foto com o livro
será uma alegria para a A.C.I.MA.
publicar sua foto em nossas páginas e divulgar seu trabalho em nossas mídias.
Obrigada.
Nota: Caso não tenha recebido o comunicado referente
ao envio de seus exemplares entre em contato conosco: acima2019italia@hotmail.com OU miquelinsonia@yahoo.it
Como vocês sabem, nesse quase
saudoso dezembro de 2020, a A.C.I.MA. fez um “mimo” especial para cada
um dos coautores das antologias UNIVERSO, HUMANIDADE e MUSAS, um
vídeo de Natal com as produções individuais e coletivas da A.C.I.MA. de
cada escritor. Foi uma alegria homenageá-los, tivemos muitas visualizações, foi
maravilhoso vê-los protagonistas de suas histórias e serem tão lindamente
celebrados nas nossas redes sociais. Para quem desejar assistir todos os vídeos
sequencialmente, abaixo tem o link do Blog A.C.I.MA. onde será possível
assistir a todos, basta clicar no link abaixo.
https://acimamandala.blogspot.com/2020/12/videos-individuais-dos-coautores-das.html
Estimados, chegamos
juntos até aqui, Gratidao! Pessoalmente, aqui da Itália, procuro acolher a
energia que a natureza disponibiliza neste momento, a do inverno, para
retrabalhar tudo o que vivenciamos no coletivo com a pandemia em 2020, e
repartir em 2021 com nova energia, do ponto de vista pessoal e profissional,
com muito carinho e honra de tê-los conosco.
Obrigada por fazer
parte do Movimento A.C.I.MA. Internacional.
Feliz Natal!
Boas Festas! DIVINO 2021.
Com “Esperança” nos
dias melhores estão por vir. Saúde. Paz, Amor, Sucesso e muita inspiração!
Com estima. Sonia Miquelin / Mariana Brasil
Nota final: Lembrando que para ser coautor da 10°
antologia bilíngue da A.C.I.MA. Itália intitulada “ESPERANÇA”, ou para ser colunista internacional da Revista bilíngue
OBA A.C.I.MA., o primeiro passo é entrar em contato conosco pelos seguintes
e-mail, enviando uma breve biografia. contato
acima2019italia@hotmail.com OU miquelinsonia@yahoo.it
#acimaitalia
#acimamandala
#MarianaBrasil
#olivrodesuavida
@marianabrasilll
Vídeos individuais dos coautores das antologias bilíngues: UNIVERSO / HUMANIDADE e MUSAS by A.C.I.MA. Itália.
Seguem os links dos vídeos individuais dos coautores das antologias bilíngues: UNIVERSO / HUMANIDADE e MUSAS by A.C.I.MA. Itália.
Ana Maria Tourinho
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Angela Guerra
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Angélica Sampaio
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Arlinda Lamego
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Carla De Sà Morais
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Célia Lamounier de Araújo
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Cynthia Theodoro Porto
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Eliane Cristina Munhoz De Pauli
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Fatima Freitas
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Francisco Evandro de Oliveira
Escritor A.C.I.MA. - Coautor de Universo e HUMANIDADE – 8° e 9°Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Gina Teixeira
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO – 8° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Graça Santana
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO – 8° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Grecianny Carvalho Cordeiro
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Hebe Boa Viagem A. Costa
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Ingrid Caldas
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Ivanilde Morais de Gusmão
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Iris Berlinck
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de HUMANIDADE – 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Jacilene Brataas
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Jania Souza
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Jô Mendonça Alcoforado
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO – 8° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Jorge Gomes
Escritor A.C.I.MA. - Coautor de Universo – 8° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Hebe Boa Viagem A. Costa
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de Universo – 8° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália. Gratidão!
Leonice Miquelin
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Leslie Deslandes
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de HUMANIDADE – 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Ligia Braz
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Maria Alice Ferreira da Rosa
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de Universo – 8° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Mariana Brasil
Escritora A.C.I.MA. - Coautora, Editora e organizadora de todas as Antologias bilíngues (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Marilu F Queiroz
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de HUMANIDADE – 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Martin Santos
Escritor A.C.I.MA. - Coautor de Universo – 8° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Michele Viana
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de Universo – 8° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Mirella Cavanna
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de Universo – 8° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Mirian Menezes de Oliveira
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de HUMANIDADE – 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Neri Fornari Bocchese
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Orlando Sampaio Silva
Escritor A.C.I.MA. - Coautor de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Rô Angeli
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Rosana Hummel
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Sheyla Cruz do Valle
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de Universo – 8° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Silvia Bruno Securato
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Susana Goretti
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Terezinha Guimarães
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de HUMANIDADE – 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Vera Caprioli Gutierrez
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Vera Melo
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Vera Salbego
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Welma Menezes
Escritora A.C.I.MA. - Coautora de UNIVERSO e HUMANIDADE – 8° e 9° Antologia bilíngue (Italiano & Português) A.C.I.MA. Itália.
Iscriviti a:
Post (Atom)