PARTE 1 - Coautores confirmados de LIBERTÀ e LIBERDADE, a 13ª Antologia Bilíngue da A.C.I.MA. Itália 2025

PARTE 1 -  Com imenso orgulho, celebramos os brilhantes coautores já confirmados de LIBERTÀ e LIBERDADE, a 13ª Antologia Bilíngue da A.C.I.MA. Itália – Vozes que transcendem fronteiras e traduzem em palavras o poder da literatura global. Cada autor é uma estrela que ilumina esta edição com talento e autenticidade, consolidando seu lugar em uma obra que une línguas, culturas e corações. Parabéns por fazerem parte desta jornada literária impactante!

Coautora CONFIRMADA – A escritora ANA MARIA TOURINHO engrandece a 13ª Antologia Bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. Itália com sua sensibilidade poética e olhar profundo sobre os detalhes da vida. Em seus textos, ela transforma gestos simples e cenas comuns em reflexões carregadas de significado, revelando a essência da liberdade. Sua escrita delicada e rica em emoção nos convida a enxergar o mundo com mais alma, valorizando as pequenas belezas que dão sentido à existência. Uma contribuição de rara profundidade que toca o coração e a memória de quem lê.

Coautora CONFIRMADA – A Escritora ANGELA BRETAS ilumina a 13ª Antologia Bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. Itália. Como um quadro em contante movimento, sua escrita expressa liberdade, desejo e plenitude, revelando a força de quem escolhe viver em reticências, jamais em ponto final. Uma contribuição magnética e arrebatadora!

Sigamos, conectando Mentes e Culturas!

Coautora CONFIRMADA - A Escritora ANGELA GUERRA é coautora da 13ª Antologia bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. Itália. Sua contribuição nos honra e reflete um olhar profundo sobre a liberdade como força transformadora, abordando suas nuances com originalidade e emoção, acrescentantando um toque especial a esta obra, que celebra o poder da expressão e da conexão humana.

Coautora CONFIRMADA - A Escritora ANTÔNIA ALVES FERREIRA ilumina a 13ª Antologia Bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. Itàlia com uma escrita que entrelaça lirismo e reflexão, explorando a liberdade como uma experiência sensorial e emocional. Sua poesia equilibra delicadeza e força, revelando camadas sutis de significado que convidam o leitor a mergulhar em memórias, sentimentos e questionamentos universais. Com um olhar poético que transcende o óbvio, transforma a liberdade em um espaço de contemplação e autenticidade, onde o simples ato de sentir se torna um gesto de resistência e afirmação da essência humana.

Siagamos, conectando Mentes, Culturas e Corações...

Coautora CONFIRMADA - A Escritora ARLINDA LAMEGO brinda a 13ª Antologia bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. Itália com uma escrita profundamente engajada, que dialoga com a colonialidade dos saberes e questiona as estruturas que moldaram nossa compreensão de liberdade. Sua contribuição transcende o poético, trazendo reflexões críticas e sensíveis sobre a herança cultural, as lutas históricas e a reconstrução de narrativas. Com maestria, Arlinda nos conduz a um espaço de libertação, onde vozes silenciadas encontram ressonância e renovação.

Coautora CONFIRMADA - A Escritora CARLA DE SÀ MORAIS enriquece a 13ª Antologia bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. Itália, com sua sensibilidade única, tecendo palavras em versos que capturam a essência mais delicada e profunda do tema. Sua escrita transborda emoção e humanidade, e um vasto conhecimento histórico, convidando o leitor a refletir sobre as muitas facetas da liberdade. Com um olhar poético e um coração atento, dá voz aos sentimentos que ressoam em cada página desta celebração literária.

Coautora CONFIRMADA – A Escritora CHIARA MARI empresta sua voz única à 13ª Antologia Bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. Itália com uma reflexão poética profunda e arrebatadora. Em seu texto, Chiara explora a liberdade como um diálogo entre o passado e o presente, resgatando lições das antigas civilizações para inspirar um futuro mais consciente e harmonioso. Com sensibilidade e sabedoria, ela celebra o olhar que transcende o superficial, convidando o leitor a respeitar a memória, a natureza e o próprio ato de existir. Sua contribuição é uma ode à liberdade como essência do "ser" e não do "ter," uma verdadeira revolução de alma e consciência.

Coautora CONFIRMADA – A Escritora CYNTHIA PORTO ilumina a 13ª Antologia Bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. Itália com um texto que transcende o cotidiano, revelando a liberdade nos gestos mais simples e nos encontros mais improváveis. Em sua escrita multifacetada, Cynthia conjuga lirismo e profundidade, convidando o leitor a enxergar o extraordinário nas cenas do dia a dia. Com um olhar sensível e apaixonado, ela captura a essência da liberdade como uma dança entre imaginação, memória e poesia, oferecendo uma contribuição que é pura inspiração e encantamento.

Coautora CONFIRMADA - A Escritora DÉBORA PIO traz à 13ª Antologia bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. Itália uma voz que ecoa coragem e sensibilidade, tecendo suas palavras como quem descobre asas em meio a ventos contrários. Sua contribuição reflete uma compreensão profunda do que significa buscar e viver a liberdade, seja no íntimo do ser, seja na amplitude do mundo, provando que a liberdade é, antes de tudo, um estado de alma que floresce mesmo nos solos mais áridos.

Coautora CONFIRMADA - A Escritora FÁTIMA DARCINETE DE ALMEIDA traz à 13ª Antologia bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. Itália uma contribuição de rara profundidade, unindo filosofia, psicologia e espiritualidade em uma reflexão rica e multifacetada. Sua abordagem revela uma sensibilidade única, conectando corpo, mente e espírito em uma jornada inspiradora que instiga o leitor a repensar os significados mais profundos da liberdade em suas próprias vidas. 

Coautora CONFIRMADA – A Escritora (Atriz e Cantora), GINA TEIXEIRA, abrilhanta a 13ª Antologia Bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE, da A.C.I.MA. Itália, com um texto que une passado e presente, memória e emoção, refletindo sobre a liberdade através de um prisma multicultural e profundamente humano. Em sua narrativa, Gina explora a música, o cinema e as lutas femininas, tecendo uma homenagem vibrante às vozes que ecoam em busca de igualdade e expressão. Com sua habilidade de transformar referências históricas e artísticas em uma reflexão singular, a autora evidencia que a liberdade é tanto um legado quanto uma construção contínua...

Sigamos, conectando Mentes e Culturas....

Coautora CONFIRMADA – A Escritora HEBE BOA VIAGEM A. COSTA abrilhanta a 13ª Antologia Bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE, da A.C.I.MA. Itália, com um texto de rara sensibilidade e impacto, dedicado à luta pelos direitos das mulheres. Sua escrita, sempre intensa e engajada, reflete um compromisso profundo com a igualdade e a justiça, transformando temas desafiadores em narrativas que inspiram reflexão e ação. Sua participação nesta antologia não apenas conecta leitores de diferentes culturas e idiomas, mas também reafirma sua posição como uma voz corajosa e indispensável na defesa dos direitos humanos. Suas palavras ecoam como um manifesto literário, carregadas de resistência e esperança, mostrando que a literatura tem o poder de iluminar caminhos e transformar realidades.

Sigamos, conectando Mentes e Culturas!

Coautora CONFIRMADA - A Escritora INGRID CALDAS ilumina a 13ª Antologia bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. com uma escrita que equilibra profundidade e uma sensibilidade inteligente, desafiando o leitor a olhar para o tema sob novas perspectivas. Suas palavras revelam camadas sutis de significado, questionando certezas e provocando reflexões incisivas. Com um estilo único, Ingrid transforma a liberdade em um diálogo vibrante, onde o peso das questões humanas encontra leveza na sagacidade de sua narrativa.

Coautora CONFIRMADA – A Escritora IZA ENGEL brilha na 13ª Antologia LIBERTÀ E LIBERDADE da A.C.I.MA. Itália com uma escrita genuína que transcende fronteiras, conectando emoção e reflexão em cada linha. Sua contribuição é um convite à exploração da liberdade em todas as suas formas, desenhando caminhos que ressoam profundamente com a experiência humana. Com uma sensibilidade única, Iza transforma palavras em pontes que ligam sonhos, memórias e possibilidades infinitas.

Coautora CONFIRMADA – A Participação especial da Escritora IZABEL CRISTINA DA SILVA, Presidente e Coordenadora da AJEB Rondônia, abrilhanta a 13ª Antologia Bilíngue LIBERTÀ E LIBERDADE da A.C.I.MA. Itália. Com uma trajetória que ultrapassa fronteiras, Izabel é uma força promotora das artes e da literatura amazônica, conectando sua rica diversidade cultural a cenários nacionais e internacionais. Sua escrita, profundamente enraizada no coração da Amazônia, reflete encanto e força, valorizando histórias, vozes e tradições. Sua valorosa contribuição destaca seu empenho em preservar a identidade amazônica enquanto constrói pontes culturais que inspiram o mundo.

Seguimos, conectando Mentes e Culturas! 

Coautora CONFIRMADA – A Escritora IZABELLA PAVESI abrilhanta a 13ª Antologia Bilingue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. Itália com uma reflexão cativante sobre a liberdade como expressão de escolhas e identidade. Em sua escrita rica e sensível, ela conecta passado e presente, mostrando como pequenos gestos carregam significados profundos na luta por autonomia e autenticidade. Uma contribuição inspiradora que enaltece a essência da liberdade.

Coautora CONFIRMADA – A escritora JACILENE BRATAAS. ilumina a 13ª Antologia LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA., Itália com seu olhar encantado e genuíno sobre a vida. Sua escrita, marcada por uma sensibilidade rara, celebra a liberdade como um estado de espírito que nasce da apreciação do simples, do belo e do essencial.

Coautora CONFIRMADA – A Escritora JANAÍNA BELLÉ traz sua marca inconfundível à 13ª Antologia Bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. com uma poesia visceral e profundamente reflexiva. Com uma escrita intensa e simbólica nos revela a força de quem transforma opressão em resistência e faz da própria história um ato de coragem. Uma contribuição arrebatadora, que ressoa como um eco de emancipação e poder!

Sigamos, conectando Mentes e Culturas!

Coautora CONFIRMADA - A Escritora LEONIA OLIVEIRA – nos presenteia na 13ª antologia bilíngue LIBERDADE com versos que evocam coragem, resiliência e uma conexão íntima com a vida e seus desafios, o texto traduz a essência de quem enfrenta os perigos do caminho com majestade e paz. Através de imagens poéticas e poderosas, Leonia compartilha uma reflexão sobre a liberdade como conquista contínua. Um tributo à liberdade como destino e força vital.

Coautora CONFIRMADA – A escritora LIGIA BRAZ. enriquece a 13ª Antologia LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. Itália, com uma expressão delicada e poética da essência da liberdade, transcendendo o individual para tocar a alma do outro. Em sua escrita, Ligia captura a beleza fugaz da existência. Suas palavras, repletas de sutileza e significado, convertem um instante cotidiano em uma reflexão atemporal, demonstrando que a verdadeira liberdade se revela nos pequenos atos de amor, desprendimento e respeito mútuo.

Coautora CONFIRMADA – A Escritora MARIA ALICE FERREIRA DA ROSA enriquece a 13ª Antologia Bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. com uma narrativa envolvente que transcende o conceito literal da palavra e mergulha nas nuances da busca interior. Com uma prosa reflexiva e simbólica, o autora nos conduz por uma jornada onde o verdadeiro voo da liberdade não está na ausência de limites externos, mas na superação das barreiras internas. Em cada linha, somos convidados a repensar o significado da liberdade, percebendo que ela reside não no espaço físico, mas na plenitude da alma. Uma contribuição sensível e poderosa que provoca, inspira e transforma.

Sigamos, conectando Mentes e Culturas!

Coautora CONFIRMADA – A Escritora MARILU F QUEIROZ abrilhanta a 13ª Antologia Bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE, da A.C.I.MA. Itália, com uma poesia de beleza arrebatadora, onde as asas da esperança e os sussurros da liberdade se transformam em um cântico universal. Sua sensibilidade ímpar nos conduz a um horizonte de paz e reflexão, celebrando a liberdade como o mais puro hino à vida. Com versos que dançam no compasso da alma humana, Marilu] traduz em palavras o que há de mais essencial na existência: o poder de sonhar, sentir e voar além de qualquer limite. Sua participação é um presente que eleva ainda mais este projeto literário, fortalecendo os laços que unem corações e culturas através da poesia.

 

Sigamos, conectando Mentes, Culturas e Corações... 

Coautor CONFIRMADO – O Escritor MARTIN SANTOS enriquece a 13ª Antologia Bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE, da A.C.I.MA. Itália, com uma poesia que transcende o papel e ecoa diretamente na alma. Em sua obra profundamente reflexiva, "Liberdade!", Martin nos convida a explorar os paradoxos da condição humana e questionar o verdadeiro significado da liberdade em um mundo marcado pela desigualdade e pela dor. Com versos que entrelaçam sensibilidade e contundência, ele dá voz às injustiças que nos cercam e revela as muitas faces da liberdade — ora um sonho distante, ora uma conquista diária. Suas palavras são um convite à empatia e à consciência, demonstrando que a liberdade não é apenas um ideal, mas um compromisso coletivo com a dignidade e a esperança.

Sigamos, conectando Mentes e Culturas...

Coautor CONFIRMADO – O Escritor MELCHIADES MONTENEGRO ilumina a 13ª Antologia Bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE, da A.C.I.MA. Itália, com uma narrativa de rara sensibilidade e impacto. Nele, a inocência da infância se alia à ousada busca por liberdade. Sua escrita conecta o íntimo ao universal, transformando momentos de descoberta pessoal em um poderoso manifesto em defesa dos direitos de todos os seres vivos.

Sigamos, conectando mentes e culturas!

Coautora CONFIRMADA – A escritora MILENI CRISTINA BENETTI MOTA enriquece a 13ª Antologia Bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. Itália com um relato tocante. Sua narrativa nos lembra que a verdadeira libertação começa quando temos a ousadia de nos olhar por dentro e romper os ciclos que nos aprisionam. Um convite à reflexão e à resiliência, inspirando cada leitor a reconhecer que ser livre é, acima de tudo, um ato de escolha e de construção diária.

Sigamos, conectando Mentes e Culturas!

Coautora CONFIRMADA - A Escritora italiana MIRELLA CAVANNA enriquece a 13ª Antologia bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. Itália com uma escrita intensa e contemplativa, que explora as dimensões humanas da liberdade em seus aspectos íntimos e universais. Sua contribuição, ao mesmo tempo lírica e reflexiva, entrelaça memórias e metáforas para construir uma narrativa profundamente sensível. Com sua natural elegância italiana e profundidade intelectual, sua obra dialoga com as emoções mais essenciais, criando um espaço de reconexão e transcendência.

Sigamos, conectando Mentes e Culturas!

Coautora CONFIRMADA - A Escritora MIRIAN MENEZES DE OLIVEIRA engrandece a Antologia LIBERTÀ E LIBERDADE com sua habilidade singular de entrelaçar imagens e palavras, criando verdadeiras alquimias literárias. Sua escrita, rica em simbolismos e sensibilidade, transforma o abstrato em palpável, oferecendo ao leitor uma experiência visual e emocional. Com um talento único para captar a essência da liberdade, Mirian dá vida a um universo onde letras e emoções se fundem em perfeita harmonia.

Coautora CONFIRMADA – A Escritora NERI FRANÇA FORNARI BOCCHESE enriquece a 13ª Antologia Bilíngue LIBERTÀ e LIBERDADE da A.C.I.MA. Itália com uma reflexão profunda e universal sobre o significado da liberdade. Em sua escrita envolvente, Neri resgata suas raízes e a conexão com a Itália, trazendo à tona a sabedoria como base essencial para o exercício pleno da liberdade. Com uma visão sensível e humanista, sua contribuição transcende fronteiras ao explorar o respeito mútuo, o livre arbítrio e a importância de preservar a dignidade humana. Um texto que inspira a celebrar escolhas conscientes e a convivência harmoniosa, enquanto honra os laços culturais e a riqueza da expressão individual.

Coautor CONFIRMADO – O escritor ORLANDO SAMPAIO SILVA engrandece a 13ª Antologia Bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE, da A.C.I.MA. Itália, com um texto de notável sensibilidade humana e poética. Suas palavras, carregadas de emoção e profundidade, alcançam o coração dos leitores ao explorar, com delicadeza, os aspectos mais universais da condição humana. Com uma escrita que transcende fronteiras culturais e linguísticas, Orlando reafirma sua capacidade única de transformar sentimentos e reflexões em uma poesia que toca almas e promove conexões. Sua participação nesta antologia é um tributo à força da literatura como ponte entre mundos, um espaço de encontro entre emoções e ideias que iluminam a essência do ser humano.

Sigamos, conectando Mentes, Culturas e Corações!

Coautor CONFIRMADO – O escritor PIETRO COSTA enriquece a 13ª Antologia Bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. com um instigante poema, uma reflexão profunda sobre os desafios da existência contemporânea. Sua escrita, densa e filosófica, convida o leitor a romper com a inércia e a descobrir, na solidariedade e na introspecção, a verdadeira essência da liberdade. Uma contribuição que transcende fronteiras e ecoa pela vastidão do pensamento crítico.

Sigamos, conectando Mentes e Culturas!

Coautora CONFIRMADA – A Escritora e Artista Plástica REGINA CREMA enriquece a 13ª Antologia Bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. Itália com sua escrita envolvente. Regina nos transporta para um universo onde não há fronteiras – apenas possibilidades infinitas.  Nos conduzindo por uma jornada profunda, onde cada pincelada se torna um ato de emancipação, cada traço, um voo para o desconhecido, ela compartilha uma visão sensível e apaixonante sobre a arte como instrumento de libertação.

Sigamos, conectando Mentes e Culturas!

Coautora CONFIRMADA - A Escritora ROSANA HUMMEL ilumina a 13ª Antologia bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. Itália com um olhar profundamente reflexivo e marcante. Sua obra reflete uma sensibilidade única, com lirismo e delicadeza, a escrita de Rosana constrói pontes entre emoção e pensamento, convidando o leitor a explorar os significados mais profundos da existência dialogando com temas que transcendem o tempo, uma experiência tocante e transformadora.

Sigamos, conectando Mentes e Culturas!

Coautora CONFIRMADA – A Escritora ROSÂNGELA AREND ilumina a 13ª Antologia Bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. com uma contribuição tocante, um sussurro de superação e uma prece de autodescoberta que transita entre o passado que marca e o presente que renasce, inspira resiliência, lembrando que, muitas vezes, o verdadeiro livramento é a paz que encontramos dentro de nós.

Sigamos, conectando Mentes e Culturas!

Coautora CONFIRMADA – A Escritora SEBASTIANA DA SILVA SANTANA ilumina a 13ª Antologia Bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. com uma poesia que é um manifesto de força, identidade e renascimento. SUA escrita intensa e vibrante ecoa como um grito ancestral, rompendo silêncios e resgatando a essência feminina em sua plenitude. Com versos que dançam entre resistência e transcendência, ela celebra a mulher como protagonista de sua própria história, livre de amarras e dona de sua própria luz. Uma contribuição poderosa que inspira e enaltece!

Sigamos, conectando Mentes e Culturas!

Coautora CONFIRMADA - A Escritora SILVIA DIAS enriquece a 13ª Antologia bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. Itália com um texto profundamente tocante e inspirador. Sua narrativa é permeada por uma sensibilidade ímpar, que captura a essência transformadora da jornada e nos convida a refletir sobre o significado da liberdade interior. Com delicadeza e profundidade, Silvia transporta o leitor para um espaço de conexão espiritual e renovação, revelando, através de suas palavras, a força da experiência humana em sua busca por propósito e transcendência.

Sigamos, conectando Mentes e Culturas...

Coautora CONFIRMADA – A Escritora e Antologista SONINHA PORTO brilha na 13ª Antologia Bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA., Itália transcendendo o ordinário e mergulhando na essência da criação poética. Seus versos fluem como sussurros ao luar, desenhando sentimentos que transitam entre o desejo e a mais pura expressão de uma alma livre. Uma contribuição intensa e autêntica, que enriquece esta obra com profundidade e sensibilidade literária.

Sigamos, conectando Mentes e Culturas!

Coautora CONFIRMADA – A Escritora VERA MELO transcende as palavras e ilumina a 13ª Antologia Bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. Itália com um texto profundamente sensível sobre a complexa jornada de ser livre. Em sua obra, ela nos conduz por um caminho de reflexão sobre as lições da vida, onde a liberdade se revela como um aprendizado contínuo e, muitas vezes, silencioso. Como a liberdade, sua escrita é um convite que vai além do material, tocando as questões mais íntimas e existenciais da alma humana. Com olhar atento e sensibilidade ímpar, Vera nos lembra que a liberdade é um processo, um compromisso contínuo com o autoconhecimento, a responsabilidade e o cuidado com as gerações futuras.

Sigamos, conectando Mentes e Culturas!

Coautora CONFIRMADA - A Escritora VERA SALBEGO nos honra com sua coautoria na 13ª Antologia bilíngue LIBERTÀ & LIBERDADE da A.C.I.MA. Itália, trazendo  à nossa obra intitulada LIBERDADE uma contribuição marcada por sua profunda conexão com o tema, unindo vivências e reflexões que tocam o coração do leitor. Sua escrita reflete um vínculo íntimo com a liberdade, explorando suas dimensões com autenticidade e intensidade. Com palavras que evocam tanto o íntimo quanto o universal, Vera Salbego  transforma sua voz em um elo poderoso dentro desta obra coletiva.