domenica 15 giugno 2014

BREVE RETROSPECTIVA A.C.I.MA. - (ATIVIDADES MAIO 2014)

RETORNANDO ÀS NOSSAS ATIVIDADES...


Nota: Prezados escritores (as) associados, colaboradores, simpatizantes, etc...
Gentilmente, sugerimos que leia essa mensagem até o final, pois a mesma conta com informações importantes sobre a agenda cultural da A.C.I.MA. referente à 2014 e 2015.

BREVE RETROSPECTIVA A.C.I.MA. - (ATIVIDADES MAIO 2014).

Amigos, parceiros, companheiros de percurso... Amantes das “letras” e dos bons encontros... OBRIGADA!!!

O mês de Maio 2014 foi intenso... Começamos com o Salone Internazionale Torino 2014. (aconteceu nos dias 08 à 12 Maio 2014), onde apresentamos 33 autores (98 títulos) Vozes & Voci & Pensieri In Parole) as antologias da A.C.I.MA. bem como, obras organizadas por de outras instituições ligadas à literatura brasileira: (FADA/ REBRA/LATINOAMERICA...). E participamos do IBF.
 
Seguiu-se nos dias 13/14 de Maio 2014 as atividades culturais realizadas a Milão, com o lançamento da antologia NOI, DONNE, - em idioma italiano - (realizada sob a coordenação de Silvia Bruno Securato e publicada na Itália pela Edizioni Mandala). A antologia NOI, DONNE – traz na capa a belíssima imagem de uma das obras da artista plástica brasileira Nilda Lima, (residente na Suíça) - que nos deu a honra de sua presença durante o lançamento na Libreria Internazionale IL LIBRO - Milano, e no jantar de gala no mítico Bagutta de Milão, juntamente com diversas escritoras coautoras da obra. Os eventos em Turim e Milão contaram com a cobertura oficial do Jornal SEM FRONTEIRAS, com as presenças encantadoras de Dyandreia Portugal e Fábio Valverde Portugal, nossos sinceros agradecimentos.

E como escrevi na abertura do vídeo coletivo divulgado anteriormente...

As imagens, palavras, olhares e sorrisos registrados e imortalizados nas filmagens realizadas pelos nossos queridos cineastas Wallace Miquelin e Emanuele Cesino comprovam que o mês de maio 2014 ficará gravado de maneira especial em muitos corações pelo registro dos inesquecíveis momentos vivenciados na Itália com a A.C.I.MA. durante o XXVII SALONE INTERNAZIONALE DEL LIBRO TORINO 2014, e Milão.



Costumo dizer que em certas ocasiões palavras faltam, e essa é mais uma... 

Nesse vídeo (coletivo) é possível conhecer um pouco das obras apresentadas no catálogo A.C.I.MA. 2014 realizado especialmente para o evento.

Com saudades, agradeço mais uma vez à todas as pessoas que fizeram possível a realização desse encontro de energias maravilhosas, e sobretudo a divulgação, promoção e valorização da literatura brasileira na Itália. Obrigada pelo carinho, confiança, empenho, dedicação, por todos os sentimentos bons, as emoções e os sonhos que compartilhamos... 

Clique no link abaixo para assistir o vídeo coletivo que realizamos durante o XXVII Salão Internazionale del libro Torino 2014. (com apresentação de todas as obras).


Visite a página Facebook da A.C.I.MA para mais fotos do XXVII SALONE INTERNAZIONALE TORINO 2014.


As vídeos reportagens individuais realizadas com os escritores presentes no evento serão divulgadas singularmente até o final de junho...
Começamos hoje (16/06/2014) a divulgação das entrevistas individuais com o vídeo de nossa caríssima Hebe C. Boa- Viagem A Costa, que com sua maravilhosa presença fez o nosso encontro ser ainda mais especial, lançando oficialmente na Itália mais uma obra em idioma italiano: UNA DONNA, UNA RIVELAZIONE, e autografando também  a obra de sua autoria "COSE CHE SUCCEDONO", e as três antologias internacionais que contam com sua participação especial. Parabéns Hebe C. Boa- Viagem A Costa!

Clique no link abaixo para assistir a vídeo Reportagem INDIVIDUAL de Hebe C. Boa- Viagem A Costa.


As atividades culturais do mês de MAIO 2014 nos levou também ao Brasil:

II ENCONTRO MUNDIAL DE ESCRITORES BRASILEIROS (Universidade Federal de JUIZ DE FORA- MG).

Sobre o II Encontro Mundial de Escritores Brasileiros residentes no Exterior realizado nos dias 19, 20, 21 de maio na UFJF – Juiz de Fora – Projeto ENTRE-LUGARES da Literatura da Diáspora Brasileira

 Foi simplesmente DIVINO participar do II Encontro Mundial de Escritores Brasileiros residentes no Exterior realizado nos dias 19, 20, 21 de Maio na UFJF – Juiz de Fora – Projeto ENTRE-LUGARES da Literatura da Diáspora Brasileira – sob a Coordenação geral da cara Professora Else R.P. Vieira (e sua linda equipe). Projeto ao qual com muita honra faço parte e (como A.C.I.MA. apoiamos) desde 2012, ao qual, com os demais escritores presentes vindos de diversas partes do mundo participamos na UFJF como escritores convidados.

Visite a página Facebook da A.C.I.MA para mais fotos do II Encontro Mundial de Escritores Brasileiros - realizado na Universidade Federal de Juiz de Fora Petrópolis.



Clique no link abaixo para ver mais fotos, conhecer o catálogo de escritores residentes no exterior e divulgar o Projeto Projeto ENTRE-LUGARES da Literatura da Diáspora Brasileira.
http://pelomundobrasil.blogspot.com.br/p/blog-page_2076.html



Retorno às raízes... PARANÁ... 

SAHAR – Editora e Distribuidora Ltda.

SAHAR – em aramaico significa “DEUS DA LUA” e, em árabe “AMANHECER”.

A escolha do nome da nossa editora e distribuidora no Brasil carrega o profundo desejo de um novo AMANHECER literário, proporcionando um trabalho direcionado de edição, publicação e, sobretudo de distribuição em território brasileiro. ASAHAR é sediada em Maringá/Astorga, no estado do Paraná, capitaneada por 3 pessoas com larga experiência no mercado literário nacional e internacional. Leandro Barco/ Rogério Philot e Sonia Cristina Miquelin /eu).

SAHAR conta com diversas parcerias no âmbito cultural nacional, e já nasce com um respiro internacional devido a parceria com a A.C.I.MA. e outras entidades direcionadas à promoção e valorização da literatura brasileira nacional e internacionalmente. Os interessados em haver uma proposta personalizada para a publicação e distribuição de sua obras literárias já podem solicitar sem compromisso a nossa proposta.

Sobre a ANTOLOGIA BILÍNGUE NAVEGANTES (PORTUGUÊS & ITALIANO) (2014). (Em andamento)

As inscrições para a antologia bilíngue Navegantes estão em andamento, para conhecer o regulamento completo clique no link abaixo. Envie seu texto para seleção! As vagas são limitadas. O lançamento na Itália é previsto para março 2015, em Veneza/ e Maio 2015 - Salone Torino. Na ocasião da entrega oficial do II Prêmio ACIMA 2015.

Clique no link abaixo e conheça o Link regulamento completo da antologia bilíngue NAVEGANTES 2015.



SALONE INTERNAZIONALE DEL LIBRO TORINO 2015.

Prezados escritores, 2015 será um ano de grandes eventos culturais internacionais dedicados à literatura, por esse motivo (sobretudo para que possam organizar com antecedência suas agendas) abrimos oficialmente as inscrições para o catálogo A.C.I.MA. 2015 para o Salão Internacional do Livro de Turim 2015 e IBF.
Para lançar sua (s) obra (s) (em português ou outros idiomas) na maior vitrine internacional da Itália e fazer parte do catálogo A.C.I.MA. 2015 apresentado no IBF -  envie sua solicitação à associazionemandala@hotmail.com e faça parte da fantástica seleção de escritores brasileiros que ultrapassam fronteiras divulgando suas obras e enriquecendo seu curriculum com uma experiência única e inesquecível...

Abraços... Obrigada! Não exite em nos contatar para maiores informações.

 Sonia Miquelin

Conselho Diretivo A.C.I.MA.


Nessun commento:

Posta un commento