lunedì 21 settembre 2015

A.C.I.MA. - Entrevista o Escritor LUIZ OTÁVIO OLIANI para a "Vitrine do Artista Brasileiro no Exterior".


 A A.C.I.MA. – dando continuidade ao projeto de mapeamento dos artistas e escritores brasileiros - “Vitrine do Artista Brasileiro no Exterior”, iniciado em setembro de 2011, com entrevistas dirigidas inicialmente para os artistas e escritores brasileiros residentes no exterior, dá início em 2013 ao segundo ciclo do projeto de entrevistas para a “Vitrine do Artista Brasileiro” com os artistas e escritores associados A.C.I.MA., residentes no Brasil, que contribuem para a divulgação e valorização da Arte & cultura brasileira no exterior.


O projeto “Vitrine do Artista Brasileiro no Exterior” da A.C.I.MA. abraça a arte e a cultura dos povos migrantes em todas as suas formas e manifestações – sejam elas, musicais, literárias, teatrais, artes plásticas, cinema, dança, fotografia, folclore, enfim, todas as expressões artísticas brasileiras.





LUIZ OTÁVIO OLIANI

Vitrine do Artista Brasileiro no Exterior”

A.C.I.MA.


A.C.I.MA. – Bem vindo Luiz Otávio Oliani!!! Primeiramente, gostaríamos de saber um pouco sobre você: de onde vem, qual sua terra natal? Onde vive atualmente? Além da escrita, que trabalho ou hobby desenvolve?

L. O. O. – Nasci e moro no Rio de Janeiro. Profissionalmente, leciono Língua Portuguesa, Literatura Brasileira e Produção Textual em vários estabelecimentos de ensino e me dedico à literatura.

A.C.I.MA. – Como e quando se dá o seu primeiro contato com a escrita? Sobre qual tema você escreve? De onde vêm as inspirações para suas obras literárias? Poderia nos contar um pouco sobre seu processo criativo?


L. O. O. – O contato com a escrita veio na infância por duas fontes, ou seja, pela família e pela escola. Agora, quanto ao meu processo criativo, tudo me leva a escrever desde uma palavra que me provoca a uma cena do cotidiano.

A.C.I.MA. – Qual foi a pessoa que primeiramente acreditou em seu talento? E qual outra linguagem da Arte tem o seu interesse?

L. O. O. – No Colégio Pedro II, duas poetas e professoras me descobriram: Lena Jesus Ponte e Cláudia Manzolillo; fora da escola, Teresa Drummond com quem fiz oficina de poesia por mais de cinco anos. Quanto a outras artes, o cinema e a pintura me agradam muito.

A.C.I.MA. – O que você acha que seria prioritário fazer para criar oportunidades para valorizar e divulgar o trabalho dos escritores e artistas brasileiros no Brasil e no exterior?

L. O. O. – Uma vez o poeta e acadêmico Lêdo Ivo disse, numa entrevista, que era preciso descobrir o Brasil, divulgar a literatura dentro do País, fomentar o surgimento de um ciclo de leitores interno, sem se preocupar com o exterior, sendo consequência do trabalho. E eu concordo com isso.

A.C.I.MA. – Na sua opinião, qual o maior obstáculo que encontra o escritor brasileiro para ingressar no universo literário? Como você divulga o seu trabalho? Onde é possível adquirir seus livros?

L. O. O. – A maior dificuldade para o escritor é a circulação da obra. Não basta publicar vários livros. Estes têm de chegar aos leitores, críticos, ensaístas, ao público enfim. Agora, quanto aos meus livros, estes se encontram disponíveis pela Livraria Cultura ou pelo site da Editora Vidráguas ou comigo, pessoalmente, pelo oliani528@uol.com.br


A.C.I.MA. – Que conselho daria a quem está dando os primeiros passos no universo literário?

L. O. O. – É essencial ler os clássicos e os contemporâneos, estudar, escrever e reescrever com exaustão até buscar o ideal desejado. Quem deseja fazer uma carreira literária não pode prescindir disso. O aspirante a escritor tem de trabalhar incessantemente com a palavra.


A.C.I.MA. – Poderia nos falar um pouco sobre suas obras, seu percurso, e particularmente sobre a experiência de divulgar suas obras no exterior?

L. O. O. – Aos poucos, minha obra começa a aparecer em algumas revistas no exterior e livros em Portugal, Argentina, Holanda, Estados Unidos, Espanha, Alemanha, Itália e China. Mas este é um trabalho lento.

A.C.I.MA. – Se desejar deixe-nos uma mensagem, frase, reflexão ou poesia de sua autoria, por favor!


O POETA E O OPERÁRIO



A Maiakóvski

o que difere
o poeta do operário?

na maquinaria
o trabalho braçal
dá lugar à escolha
de substantivos
verbos
metáforas

se um carrega cimento
terra areia
o outro esculpe o ser
talha a essência

se um usa espaçador de piso
espátula roldana
o outro opera em silêncio
na construção do poema


By Luiz Otávio Oliani


RAPIDINHAS:

A.C.I.MA. – Uma saudade?
L. O. O. – Minha avó.

A.C.I.MA. – Um sonho?
L. O. O. – A imortalidade.

A.C.I.MA. – Um lugar?
L. O. O. – Uma biblioteca.

A.C.I.MA. – Uma música?
L. O. O. – Imagine” - John Lennon.

A.C.I.MA. – Uma tristeza?
L. O. O. – A ausência de pessoas queridas.


A.C.I.MA. – Um barulho?
L. O. O. – Chuva.

A.C.I.MA. – Um cheiro?
L. O. O. – Perfume.

A.C.I.MA. – Doce ou salgado?
L. O. O. – Salgado.

A.C.I.MA. – Destino ou casualidade?
L. O. O. – Casualidade.

A.C.I.MA. – Quente ou frio?
L. O. O. – Frio.

A.C.I.MA. – Seu hobby?
L. O. O. – Escrever.

A.C.I.MA. – Comida preferida?
L. O. O. – Bife com fritas.

A.C.I.MA. – O que ama?
L. O. O. – A verdade.

A.C.I.MA. – O que não ama?
L. O. O. – A mentira.

A.C.I.MA. – Um livro?
L. O. O. – “Memórias póstumas de Brás Cubas” de Machado de Assis.

A.C.I.MA. – Um filme?
L. O. O. – “Central do Brasil”.

A.C.I.MA. – Uma homenagem?
L. O. O. – Minha mãe.

A.C.I.MA. – Momento inesquecível?
L. O. O. – Formatura em Letras pela UFRJ.

A.C.I.MA. – Três coisas fundamentarias para ser feliz?
L. O. O. – Amor, amigos e literatura.





A.C.I.MA. – Muito Obrigada Luiz Otávio Oliani!!! é uma honra tê-lo conosco em MADRE TERRA a 4° Antologia bilíngue "Português & Italiano". Sucesso e Luz... Sempre!!!


Se você é um artista brasileiro e deseja participar do Projeto:
 “Vitrine do Artista Brasileiro no Exterior”, escreva para:  
associazionemandala@hotmail.com

                                                           EXTERIOR
A.C.I.M.A entrevista Geovana Clèa ( Itália) (1)
A.C.I.M.A entrevista Ana Miquelin ( Itàlia) (2) 
A.C.I.MA. entrevista Fátima Freita (Suíça) (3) 
http://acimamandala.blogspot.com/2011/11/vitrine-do-artista-brasileiro-no.html
A.C.I.MA. entrevista Mara Parrela (Holanda) (4) 
A.C.I.MA. entrevista Lúcia Amelia Brüllhardt   (Suíça) (5)

A.C.I.MA. entrevista JacquelineAisenman (Suíça) (6)

A.C.I.MA. entrevista Marcos Borges (Dinamarca) (7)
http://acimamandala.blogspot.it/2012/03/acima-entrevista-marcos-borges.html

A.C.I.MA. entrevista Josane Mary Amorim  (Holanda) (8)

A.C.I.MA. entrevista Márcia Rocha  (Itália) (9)
 
http://acimamandala.blogspot.it/2012/08/a-acima-entrevista-marcia-rocha.html

A.C.I.MA. entrevista Jacilene Brataas (Noruega) (10)

A.C.I.MA. entrevista Alexandra Magalhães Zeiner (Alemanha) (11) 
A.C.I.MA. entrevista Evandro Raiz Ribeiro (Japão) (12) 
A.C.I.MA. entrevista a escritora Rosemary Mantovani (Itália) /13) 
 A.C.I.MA. entrevist  ROSENI KURÁNYI (Alemanha)   (14)

A.C.I.MA. entrevista a escritora Karina Martinelli (Irlanda) (15)

A.C.I.MA. entrevista a escritora Beti Rozen (EUA) (16) 
A.C.I.MA. Entrevista a Escritor ANTONIO SALVADOR (Alemanha) (17) 

A.C.I.MA. entrevista a escritora LIGIA BRAZ(Alemanha) (18)
A.C.I.MA. entrevista o escritor Sérgio, Beija-Flor-Poeta (Alemanha) (19) 

A.C.I.MA. entrevista a escritora JAMILE DO CARMO (ALEMANHA) (21) 

A.C.I.MA. entrevista a escritora MARIANA BRASIL (ITÁLIA) (22) 
http://acimamandala.blogspot.it/2014/08/a_19.html

A.C.I.MA. entrevista a Escritora ELIANA MACHADO (23) 
http://acimamandala.blogspot.it/2014/08/acima-entrevista-escritora-eliana.html

A.C.I.MA. Entrevista o Escritor  JOSÉ MÁRIO NEVADO GUERRA (EUA) (24) 

A.C.I.MA. entrevista a Escritora  FÁTIMA NASCIMENTO (25)
BRASIL
A.C.I.MA. Entrevista a Escritora FLÁVIA ASSAIFE. (1)

A.C.I.MA. Entrevista o Escritor  VALDECK ALMEIDA DE JESUS (2)

A.C.I.MA. Entrevista o Professor e Escritor FRANCISCO EVANDRO DE OLIVEIRA (Farick).  (3)
A.C.I.MA. Entrevista a Escritora  HEBE C. BOA-VIAGEM A. COSTA (4)

A.C.I.MA. Entrevista a Escritora GRECIANNY CARVALHO CORDEIRO (5)

A.C.I.MA. Entrevista a  Escritora  ANA CRISTINA COSTA SIQUEIRA (6)

A.C.I.MA. Entrevista a Escritora DULCE AURIEMO (7)

A.C.I.MA. Entrevista a Escritora JÔ MENDONÇA ALCOFORADO (8)

A.C.I.MA. Entrevista a Escritora VERA SALBEGO (9)

A.C.I.MA. Entrevista a Escritora IZABELLA PAVESI (10)

A.C.I.MA. Entrevista a Escritora SANDRA NASCIMENTO  (11) 

A.C.I.MA. Entrevista o Escritor ROGÉRIO ARAÚJO (ROFA)  (12)

A.C.I.MA. Entrevista a Escritora CRISTINA RAMOS (13)

A.C.I.MA. Entrevista a Escritora TEREZINHA GUIMARÃES (14)

A.C.I.MA. Entrevista a Escritora MIRIAM DE SALES OLIVEIRA (15)

A.C.I.MA. Entrevista o Escritor IGOR BUYS (16)

A.C.I.MA. Entrevista o Escritor MARCO COUTO (17)


A.C.I.MA. Entrevista o Escritor MOGG MESTER (18)


A.C.I.MA. Entrevista o Escritor J. MARINS (19)

http://acimamandala.blogspot.it/2014/04/acima-entrevista-o-escritor-j-marins.html

A.C.I.MA. Entrevista a Escritora SILVIA BRUNO SECURATO (20)

A.C.I.MA. Entrevista a Escritora IRMA GALHARDO (21)

A.C.I.MA. entrevista a Escritora ANGELA DELGADO (22) 

A.C.I.MA. entrevista a Escritora VERA LAURIA (23) 

A.C.I.MA. entrevista o Escritor JOSE HILTON ROSA (24) 

A.C.I.MA. entrevista a Escritora VILMARA BELLO (25) 

http://acimamandala.blogspot.it/2014/08/acima-entrevista-escritora-vilmara-bello.html

A.C.I.MA. entrevista a Escritora RENATA VAZQUEZ (26) 


A.C.I.MA. entrevista a Escritora MÁRCIA CHRISTINA LIO MAGALHÃES (27) 


A.C.I.MA. entrevista a Escritora ELIANE MARIA DE SOUZA (28) 


A.C.I.MA. entrevista a Escritora RAI d'LAVOR (29)


A.C.I.MA. entrevista a Escritora ESTHER ROGESSI (30) 

A.C.I.MA. entrevista a Escritora  CÉLIA LAMOUNIER DE ARAÚJO (31) 

A.C.I.MA. entrevista a Escritora  NERI FORNARI BOCCHESE (32) 
A.C.I.MA. entrevista a Escritora  LUIZA TELLES (33) 
http://acimamandala.blogspot.it/2014/11/acima-entrevista-escritora-luiza-telles.html

A.C.I.MA. entrevista o Escritor RODRIGO DIAS (34) 

A.C.I.MA. entrevista a Escritora LIZ MARCCO (35) 

A.C.I.MA. entrevista a Escritora ARLETE TRENTINI DOS SANTOS (36) 
A.C.I.MA. entrevista a Escritora LARISSA LÚCIO DE CARVALHO (37) 
http://acimamandala.blogspot.it/2015/06/acima-conectando-mentes-culturas.html
A.C.I.MA. entrevista a Artista Plástica e escritora Maria Araújo (39) 
http://acimamandala.blogspot.it/2015/06/acima-entrevista-maria-araujo-para.html

A.C.I.MA. entrevista o Escritor LUÍS DELGADO (40) 
http://acimamandala.blogspot.it/2015/07/a.html
A.C.I.MA. Entrevista a Escritora ALEXANDRA VIEIRA DE ALMEIDA (41) 



E CONTINUA...


Nessun commento:

Posta un commento