Pagine

venerdì 15 giugno 2012

Resultados Concurso Literário Internacional Vozes & Voci 2012 / Risultati del Concorso Letterario Internazionale Vozes e Voci 2012.‏

Comunicado A.C.I.M.A.


A.C.I.M.A. - Associação Cultural Internacional Mandala tem o prazer de informar o resultado oficial do “Concurso Literário Vozes & Voci 2012”.
Parabenizamos todos os participantes do 1° concurso literário Internacional Vozes & Voci 2012 e agradecemos a comissão julgadora responsável pela difícil tarefa de escolher entre tantos textos de excelente qualidade os três primeiros colocados e as menções honrosas nas categorias Ouro e Prata.

A cerimônia oficial de premiação será realizada no dia13 de julho de 2012, durante a semana cultural dedicada ao Brasil organizada pela nossa Associação no espaço “Pavilhão das Nações” ao interno da 22° EXPO – Latinoamericando de Assago – Milão – Itàlia.

Informamos que a partir de 18 de junho de 2012, estarà disponível online o regulamento para nossa antologia, projeto que leva o mesmo nome da competição, e todos os premiados (inclusive com as menç
ões honrosas) terão prioridade. Para saber como completar a participação, consulte o regulamento nosso blog.

  http://acimamandala.blogspot.it/




Classificação:

3° prêmio – POR TRàS DA VERDADE – AL DI LA’ DELLA VERITA’ – GUSTAVO PADILHA
2° prêmio – AQUELE (QUELLO) – FEDERICO SACCONE
1° prêmio - SER MAE E PONTO – ESSERE MADRE E PUNTO – ERIKA PIACENTINI ZIDCO

Menções Honrosas



Categoria PRATA

EU SOU –  Graça Santana
Se esta rua, se esta rua fosse minha  – Rozelene Furtado
Chegando na Lapa  – Vitor Deichmann
Emigrantes Italianos – Neri Bocchese
A Bela Acordada  – Ana Sofia Pereira
Cinco minutos – Rejane Machado
Escrevendo a Paz  – Rogério Araújo
Campo Minado  – Teresinha Guimarães
O Sonho – Deise Formentin
Fim da Linha e Ponto Final  –   Fernando Ferrari       
                                 
Categoria OURO 
  
O Destino da Rosa – Roseni Kuranji
Um caso inusitado – Hebe C. Boa-Viagem A. Costa
A música e o Tempo  – Dulce Auriemo
 “C” sabe o que è uma criança? – Màrcia Rocha
A festa no Céu – Francisco Evandro
Tres Bien– Sandra Bettonte
Madame Lulu – Josane Mary Amorim
Reencontro  – Clàudia Carvalho
Lição de Amor - Geovana Clèa
A outra parte da Lua – Lidia Mingrone
Relacionamentos são engraçados – Rosemary Mantovani
Um conto de filme n avida real  – Milene Moraes
A visita do Anjo – Jacob B. Morais
A fuga de um anjo  – Vitoria Veronese
O Exílio – Andrea Masotti
“deus grego”  – Lùcia Amèlia Brullhardt
A morte Pesa  – Ivane Perotti
O marido de sua tia – Annabel Sampaio
Os rastros da sombra  – Ernesto Alge
A face na realidade  –  Joana Rolim


Conselho Diretivo A.C.I.M.A.



COMUNICATO A.C.I.M.A
Siamo lieti di comunicarvi i risultati del Concorso Letterario Internazionale Vozes e Voci 2012.
Primi tre classificati:

Terzo posto- POR TRàS DA VERDADE ( AL DI LA’ DELLA VERITA’) - GUSTAVO PADILHA
Secondo posto - QUELLO (AQUELE) - FEDERICO SACCONE
Primo posto – SER MAE E PONTO (ESSERE MADRE E PUNTO) - ERIKA PIACENTINI ZIDCO

Menzioni d’ onore:

SEZIONE ARGENTO
IO SONO –  Graça Santana
SE QUESTA STRADA FOSSE MIA – Roselene Furtado
ARRIVANDO A LAPA – Vitor Deichmann
EMIGRANTI ITALIANI – Neri Bocchese
LA BELLA SVEGLIA – Ana Sofia Pereira
CINQUE MINUTI – Rejane Machado
SCRIVENDO SULLA PACE – Rogerio Araujo
CAMPO MINATO – Teresinha Guimaraes
IL SOGNO – Deise Formentin
FINE DELLA LINEA E PUNTO FINALE    - Fernando Ferrari       
                                 
SEZIONE ORO   
IL DESTINO DELLA ROSA – Roseni Kurányi
UN CASO INSOLITO – Hebe C. Boa-Viagem A. Costa
LA MUSICA E IL TEMPO – Dulce Auriemo
SAI COS’E’ UN BAMBINO? – Màrcia Rocha
LA FESTA IN CIELO – Francisco Evandro
TRES BIEN – Sandra Bettonte
MADAME LULU – Josane Mary Amorim
RINCONTRO – Clàudia Carvalho
LEZIONE D’AMORE Geovana Clèa
L’ ALTRA PARTE DELLA LUNA – Lidia Mingrone
LE RELAZIONI SONO… DIVERTENTI – Rosemary Mantovani
UNA STORIA DA CINEMA NELLA VITA REALE – Milene Moraes
LA VISITA DI UN ANGELO – Jacob B. Morais
LA FUGA DI UN ANGELO! – Vitoria Veronese
L’ESILIO (O EXILIO)- Andra Masotti
DIO GRECO – Lùcia Amèlia Brullhardt
LA MORTE PESA – Ivane Perotti
IL MARITO DI SUA ZIA – Annabel Sampaio
LE IMPRONTE DELL’OMBRA – Ernesto Alge
DI FRONTE ALLA REALTA’  - Joana Rolim

La premiazione ufficiale avrà luogo il 13 luglio 2012 all’ interno della Manifestazione FESTIVAL LATINOAMERICANDO;  durante la settimana culturale dedicata al Brasile curata dalla nostra Associazione presso lo spazio Padiglione delle Nazioni.
Segnaliamo che a partire da domani (18 GIUGNO 2012) sarà disponibile on line sul nostro blog il regolamento per la nostra Antologia , progetto  che porta lo stesso nome del concorso, per cui tutti gli autori premiati avranno la priorità. Per sapere come completare la partecipazione, consultate il regolamento sul nostro blog.   


Consiglio Direttivo A.C.I.M.A.

3 commenti:

  1. Equipe ACIMA,

    Obrigadíssima pela oportunidade de participar em tal prestigioso evento literário. É uma grande honra saber que meu nome está incluído como mensão honrosa!

    Grande abraço daqui da Holanda
    & saudações literárias!

    http://josanemary.wordpress.com/mevrouw-jane/

    RispondiElimina
  2. Eu fiquei surpresa em saber que meu nomes está na lista dos que receberam menção honrosa, estou muito feliz...

    Abraços a todos!!!


    http://em-busca-de-mim.blogspot.com

    RispondiElimina
  3. Parabens pelo concurso e fiquei superfeliz por meu nome estar entre a menção honrosa.
    É algo de valor único poder figular entre tantos de nacionalidade distintas neste concurso internacional.

    Aguardo, ansioso, o certificado, já que, infelizmente nao poderei estar presente.

    Abraços a todos!!!

    Rogério Araújo (Rofa)
    Escritor do Rio de Janeiro, Brasil

    RispondiElimina