domenica 21 settembre 2025
giovedì 11 settembre 2025
martedì 9 settembre 2025
“TEMPO”: a 14ª antologia bilíngue da A.C.I.MA. Itália, Coautores Confirmados da Comitiva Literária Internacional do Jubileu de Cristal da A.C.I.MA. Italia 2026.
“TEMPO”: a 14ª antologia bilíngue da A.C.I.MA. Itália, Coautores Confirmados
da Comitiva Literária Internacional do Jubileu de Cristal da A.C.I.MA. Italia
2026.
A antologia TEMPO é a 14ª antologia bilíngue da A.C.I.MA. Itália, apresentada em italiano e português, e representa
o projeto carro-chefe de todos os eventos da A.C.I.MA. Italia 2026, ocasião em que celebramos o JUBILEU DE CRISTAL A.C.I.MA. 2026,
marcando 15 anos de intensa e
inspiradora atividade cultural no eixo Itália-Brasil. Este projeto singular é
também o coração do tradicional Concurso Literário Internacional TEMPO, que premia obras de destaque com
um PRÊMIO ESPECIAL e reconhece os
1º, 2º e 3º classificados nos gêneros PROSA
e VERSO, além de conceder MENÇÕES HONROSAS.
Essa coletânea reúne vozes literárias de
diferentes origens, explorando, refletindo e dando forma ao conceito de tempo
em suas múltiplas dimensões — cronológica, histórica, psicológica e poética.
Contos, crônicas, poesias e ensaios oferecem ao leitor perspectivas únicas
sobre como o tempo molda memórias, sentimentos, experiências e transformações
pessoais. A antologia torna-se, assim, um espaço de diálogo literário
internacional, onde estilos e sensibilidades distintas se encontram, revelando
a complexidade e a beleza da passagem do tempo.
Eventos e lançamentos serão realizados tanto na
Itália quanto no Brasil, consolidando a presença da literatura como ponte
cultural entre os dois países e proporcionando aos autores uma visibilidade
internacional incomparável.
Apresentamos a primeira parte dos coautores já
confirmados, reunindo talentos diversos que trazem experiências, estilos e
perspectivas únicas, reforçando o caráter plural e enriquecedor do projeto.
Integrar esta antologia é fazer parte de uma comitiva literária internacional
que será homenageada na Itália durante os festejos do JUBILEU DE CRISTAL DA A.C.I.MA. ITALIA 2026 — um momento exclusivo
de prestígio, celebração e conexão cultural, onde a literatura transcende
fronteiras e eterniza vozes. Participar é mais que publicar: é unir-se a uma
experiência literária única, internacional e memorável.
Acessse o link o regulamento completo e envie
seu texto para: miquelinsonia@yahoo.it
mercoledì 3 settembre 2025
AVISO DE RETORNO ÀS ATIVIDADES – A.C.I.MA. ITÁLIA – SETEMBRO DE 2025
AVISO DE RETORNO ÀS
ATIVIDADES – A.C.I.MA. ITÁLIA – SETEMBRO DE 2025
Depois do grande sucesso da A.C.I.MA. Itália, que marcou presença de forma brilhante em maio de 2025 com seu
tradicional stand fixo e escritores selecionados no Salão Internacional do
Livro de Turim e outros eventos em solo italiano, seguiu-se a memorável viagem
cultural ao Brasil, coroando com chave de ouro os lançamentos previstos de
norte a sul do país e encerrando o quadro de atividades do primeiro semestre de
2025. (leia o artigo completo sobre evento oficial de São Paulo disponível
no link no final desta mensagem).
Mas... retomando nosso foco, agora, já de volta
à Itália, percebemos que o verão europeu praticamente se despede. Como sabemos,
agosto é tradicionalmente o mês de férias na Itália e em tantos outros países vizinhos
— é tempo de aproveitar o clima, viajar e recarregar as energias. É um
período em que, deste lado do hemisfério, tudo realmente desacelera e quase
para. Mas a incubadora A.C.I.MA. Itália continua a cultivar seus
objetivos e alinhavar os novos projetos.
A A.C.I.MA.
Itália retoma oficialmente suas atividades a partir de setembro de 2025.
Chegamos, assim, ao momento de renovar nosso entusiasmo e dar continuidade aos
projetos em andamento, sempre firmes no propósito maior de fortalecer os laços
culturais, sociais e artísticos que nos unem.
Agora é a hora de AGIR!
Veja abaixo os DESTAQUES
E PROJETOS EM ANDAMENTO do segundo semestre da Agenda oficial A.C.I.MA. 2025 e do primeiro semestre 2026.
1 - TEMPO –- 14ª Antologia bilíngue da A.C.I.MA. Itália. Este é o projeto Carro-Chefe
de todos os eventos A.C.I.MA. Itália de 2026, o projeto TEMPO conta com o
tradicional concurso literário internacional sempre acoplado no
seu regulamento oficial.
Alerta Importante: Agora é o momento de
se inscrever, pois está aberta a chamada oficial para a seleção de textos da
14ª Antologia da A.C.I.MA., cujo tema norteador é TEMPO. Esse tema abre uma
infinidade de possibilidades para que os escritores ligados à nossa instituição
compartilhem seus pensamentos críticos e sua visão sobre humanidade, vida, presente
e atualidade e porque não, futuro — seja em prosa ou verso, assim perpetuando
suas palavras além-fronteiras, de forma bilíngue e internacional. (Acesse
o regulamento completo no link ao final desta mensagem).
2 – Revista internacional
OBA – Observatório Bilíngue A.C.I.MA. Nosso observatório bilíngue segue
conectando mentes, povos e culturas além-fronteiras, ampliando a difusão da
literatura lusófona e italiana em diálogo permanente com o mundo. Inscrições
abertas — (regulamento completo disponível no link ao final da mensagem).
3 - CATÁLOGO INTERNACIONAL
A.C.I.MA. – com livros individuais – para o Salão Internacional do Livro de
Turim 2026. Uma vitrine
de destaque que reunirá mais uma vez nossos projetos, obras, autores e parceiros
no cenário internacional. A oportunidade oficial de apresentar seus livros e
ser premiado na maior vitrine literária italiana. (Inscrições abertas — regulamento
disponível no link ao final da mensagem).
4 - Projeto MUSAS –
Mulheres Memoráveis – Volume V. A celebração do feminino em todas as suas expressões, dando visibilidade
a vozes potentes e inspiradoras de escritores e escritoras internacionais que
celebram MUSAS de ontem, da atualidade e suas MUSAS pessoais. (Inscrições abertas — regulamento
disponível no link ao final da mensagem).
5 - RAÍZES DO BRASIL –
2ª Antologia Bilíngue Infantojuvenil. Depois do grande sucesso e interesse internacional
da primeira edição da antologia bilíngue RAÍZES DO BRASIL, apresentamos a 2ª edição desse projeto voltado para novas gerações, com inscrições previstas a
partir de outubro de 2025.
6 - JUBILEU DE CRISTAL
A.C.I.MA. Itália – Maio de 2026 – A FESTA de 15 anos da
A.C.I.MA. Itália.
Por ocasião das comemorações oficiais dos primeiros
15 anos de vida da A.C.I.MA. Itália, será
realizado um Grande Encontro Literário, Artístico e Cultural Internacional em
solo italiano em maio de 2026). O evento reunirá e premiará, com o tradicional Prêmio A.C.I.MA. edição 2026, escritores, artistas,
profissionais e entidades parceiras participantes de pelo menos 1 (um) dos
projetos A.C.I.MA. 2026, entre eles — as antologias
sob a chancela A.C.I.MA., a revista OBA
e o catálogo internacional do Salão Internacional
do Livro de Turim, contribuindo para a divulgação das artes e
literatura lusófona e assim intensificando o diálogo cultural internacional.
O JUBILEU
DE CRISTAL A.C.I.MA. 2026 significa um marco que reafirma a A.C.I.MA. Itália e seus parceiros culturais como um grande movimento internacional de
relevância que sobreviveu consecutivamente durante 15 anos de atividades bilaterais
culturais e se destacou como vitrine internacional para a literatura e as artes
lusófonas e italianas, em diálogo com o mundo.
Por esse motivo, como em edições anteriores a A.C.I.MA. volta com o tradicional Tour Cultural (de 8 a 18 de maio 2026), o Tour cultural da A.C.I.MA. já contemplou 8 regiões italianas nos últimos anos, e dessa vez, sempre no mês de maio de 2026, a região reverenciada será o Veneto, com eventos em Veneza, Verona e outros, com chegada da comitiva brasileira prevista em Milão, seguida do Tour cultural A.C.I.MA. com eventos e passeios em Milão, Verona e Veneza, fechando a nossa turnê italiana com chave de ouro em Turim, por ocasião do Salão Internacional do livro de Turim que serà realizado de 14 a 18 de maio.
Nota: para mais detalhes sobre o tour
cultural solicite o PDF preliminar com a programação oficial que vai começar no dia 9 de maio 2026.
Agradecemos imensamente a todos os parceiros,
colaboradores e amigos que acompanham e fortalecem nossas iniciativas e ações. Sigamos
juntos, atentos às próximas atualizações e conquistas.
A.C.I.MA. – Sempre em movimento, sempre
conectando culturas, mentes e corações.
Segue os links dos regulamentos dos projetos A.C.I.MA. mencionados nesta mensagem:
|
1 – Retrospectiva Festival Internacional
F.A.L.A.I. de São
Paulo – Brasil - Julho 2025. |
|
2 - TEMPO –- 14ª Antologia bilíngue da A.C.I.MA. Itália. |
|
3 – Revista internacional OBA – Observatório
Bilíngue A.C.I.MA. - 4° edição |
|
4 - Antologia MUSAS – Mulheres
Memoráveis – Volume V. |
|
5 - CATÁLOGO INTERNACIONAL A.C.I.MA. para o Salão Internacional do Livro de Turim / maio 2026 |
|
5 - RAÍZES DO BRASIL – 2ª
Antologia Bilíngue Infantojuvenil. Regulamento oficial em elaboração, disponível a partir de outubro. |
|
6 - JUBILEU DE CRISTAL A.C.I.MA. Itália – Maio de 2026 – A FESTA de 15 anos da A.C.I.MA. Itália. De 08 a 18 de maio 2026. Nota: solicitar PDF com programação preliminar via e-mail: miquelinsonia@yahoo.it |
Chamada oficial CATÁLOGO INTERNACIONAL A.C.I.MA. Itália para o Salão Internacional do Livro de Turim 2026
Chamada oficial CATÁLOGO INTERNACIONAL A.C.I.MA. Itália para o Salão Internacional do Livro de Turim 2026
A A.C.I.MA. (Associação Cultural Internacional
Mandala), com 15 anos de trajetória na promoção da literatura brasileira,
lusófona e internacional entre Itália e Brasil e outros países, convida escritores de todo o mundo
a integrarem o exclusivo 14º Catálogo Internacional A.C.I.MA. 2026. Esta é uma
oportunidade imperdível para ampliar sua visibilidade no mercado literário
global, conectando-se com editores, agentes e leitores internacionais em um dos
eventos literários mais prestigiados do ano na Itália, o Salão Internacional do
Livro de Turim 2026 (de 14 a 18 de maio 2026).
O QUE É O CATÁLOGO
A.C.I.MA.?
Formato profissional A4, colorido (em inglês): ideal
para conexões com editores e agentes literários internacionais e público
diferenciado.
CONTEÚDO DO CATÁLOGO:
Foto e breve biografia do autor em boa resolução.
Capas das obras (máximo 4 obras) em boa resolução com
sinopses.
Informações de contato direto com o autor.
Obras em todo e qualquer idioma.
BENEFÍCIOS EXCLUSIVOS
Exposição no Stand A.C.I.MA. durante o evento
literário de 14 a 18 de maio de 2026 no stand A.C.I.MA.
Sessões de Autógrafos individuais para autores
presentes no evento.
Representação Virtual (Live via Instagram): Apresentação conduzida
pela equipe A.C.I.MA. para autores ausentes.
Visibilidade Internacional do catálogo A.C.I.MA.: A
publicação, em inglês, é especialmente projetada para reuniões com editores,
agentes e público global.
Intensa divulgação com fotos e momentos especiais nas
mídias A.C.I.MA. Itália.
Catálogo virtual e físico (1 cópia do catálogo para
acervo pessoal de cada escritor).
Após a inscrição no catálogo A.C.I.MA. 2026 os
escritores vão receber um link para efetuar a compra de ingressos com preço
especial no Salão Internacional do Livro de Turim 2025, ou podem comprar seus ingressos de entrada diretamente na bilheteria do evento nos dias de seu interesse.
DETALHES E INVESTIMENTO
Valor de inscrição: 1.500,00 reais ou 250,00 euros
(biografia max. 70 palavras + 4 obras com breve sinopse, ou 12 capas sem sinopses).
Nota: Certificado internacional oficial.
Inclui: inclusão no catálogo, participação no stand e sessão
de autógrafos de 1 hora presencial /ou live.
Não inclui: ingresso para o evento /Salão. Evento privado com Jantar de gala com
premiação dos escritores destaques A.C.I.MA. 2026 no dia 16 de maio (19:30 hs) no complexo NH Lingotto - Sala Scrigno.
Investimento especial para editores e curadores de
antologias: Solicitar orçamento mediante número de livros apresentados no catálogo/evento.
Não é previsto nenhum reembolso para os autores
inscritos regularmente, por nenhum motivo, seja impossibidade de estarem
presentes ou concluir o pagamento, morte, doença, acidente, atrasos, etc...
O custo de frete referente a envio dos livros, seja
para exposição no stand A.C.I.MA. ou
retorno ao autor, é absolutamente por conta de cada autor.
Nota especial: O recavado (arrecadado) das vendas dos livros
vendidos no stand A.C.I.MA. vão integralmente aos autores, os valores serão
enviados em até 30 dias após o evento.
POR QUE PARTICIPAR?
Este é o seu momento de destacar sua obra em um
cenário global e criar conexões que podem transformar sua carreira literária. O
Catálogo A.C.I.MA. 2026 é uma ponte para o reconhecimento internacional,
amplificando sua voz como autor em um ambiente de networking com líderes da
indústria editorial.
Inscreva-se Agora!
Garanta seu lugar neste projeto imperdível. Para mais
informações e inscrições, entre em contato com a A.C.I.MA. e prepare-se para
levar sua obra ao mundo!
E-mail: miquelinsonia@yahoo.it