A.C.I.M.A. –
Associazione Culturale Internazionale Mandala / Edizioni Mandala nasce nel
settembre del 2011, con l’obiettivo di creare in Italia uno spazio editoriale
alternativo specializzato nella promozione, nella diffusione e nella
valorizzazione della letteratura contemporanea brasiliana ed italiana
emergente. I titoli presentati in lingua originale e/o tradotti nel nostro
catalogo sono selezionati secondo criteri di qualità degni di essere presentati
al mercato editoriale e cinematografico internazionale.
Tra i nostri
obiettivi puntiamo a svolgere attività di editoria, progetti di traduzione e
pubblicazioni di opere letterarie, artistiche, cinematografiche, teatrali e
culturali in genere. Così come
valorizzare, diffondere e promuovere la letteratura brasiliana, specialmente
quella femminile, in Italia, Europa e nel Mondo, sostenendo l’interscambio
culturale e artistico tra Brasile, Italia e tutti i paesi del panorama
internazionale.
La nostra
filosofia si basa sul rispetto e la collaborazione tra gli autori con i quali
stringiamo un rapporto diretto valorizzando l’importanza della libertà di
espressione ed il sostegno alla diffusione internazionale delle opere.
associazionemandala@hotmail.com